Amazon MGM Studios will assume creative control of the spy franchise from longtime guardians Barbara Broccoli and Michael G.