Ever wonder why America sticks to inches and pounds? Turns out, pirates played a surprising role in keeping the metric system ...