Former Los Angeles Chargers edge rusher Joey Bosa has agreed to a one-year contract with the Buffalo Bills worth a reported $12 million, which could escalate to $15.6 with incentives.