A 6.8-magnitude earthquake struck southwestern Japan late on Monday, causing two small tsunamis in the area but no damage reported.