A new report sheds light onto speculation that Taylor Swift could perform with Kendrick Lamar in the Super Bowl 59 halftime show.